15
Al-Hijr
· Bukit
Makkiyah • 99 ayat
الحجر
Surat ini terdiri atas 99 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, karena diturunkan di Mekah sebelum hijrah. Al Hijr adalah nama sebuah daerah pegunungan yang didiami zaman dahulu oleh kaum Tsamud terletak di pinggir jalan antara Madinah dan Syam (Syria). Nama surat ini diambil dari nama daerah pegunungan itu, berhubung nasib penduduknya yaitu kaum Tsamud diceritakan pada ayat 80 sampai dengan 84, mereka telah dimusnahkan Allah s.w.t., karena mendustakan Nabi Shaleh a.s. dan berpaling dari ayat-ayat Allah. Dalam surat ini terdapat juga kisah-kisah kaum yang lain yang telah dibinasakan oleh Allah seperti kaum Luth a.s. dan kaum Syu'aib a.s. Dari ke semua kisah-kisah itu dapat diambil pelajaran bahwa orang-orang yang menentang ajaran rasul-rasul akan mengalami kehancuran.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Surat ini terdiri atas 99 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, karena diturunkan di Mekah sebelum hijrah. Al Hijr adalah nama sebuah daerah pegunungan yang didiami zaman dahulu oleh kaum Tsamud terletak di pinggir jalan antara Madinah dan Syam (Syria). Nama surat ini diambil dari nama daerah pegunungan itu, berhubung nasib penduduknya yaitu kaum Tsamud diceritakan pada ayat 80 sampai dengan 84, mereka telah dimusnahkan Allah s.w.t., karena mendustakan Nabi Shaleh a.s. dan berpaling dari ayat-ayat Allah. Dalam surat ini terdapat juga kisah-kisah kaum yang lain yang telah dibinasakan oleh Allah seperti kaum Luth a.s. dan kaum Syu'aib a.s. Dari ke semua kisah-kisah itu dapat diambil pelajaran bahwa orang-orang yang menentang ajaran rasul-rasul akan mengalami kehancuran.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Mode fokus aktif: . Ayat lainnya diburamkan.
05:00
Akhiri fokus
Timer fokus
1 menit
5 menit
10 menit
15 menit
25 menit
05:00
Mulai timer
Atur ulang
Pengulangan latihan
5× baca, lalu 5× dari ingatan
0 / 10
Atur ulang pengulangan
Akhir ayat ini
Awal ayat setelahnya
Al-Hijr 15:81
Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَءَاتَيْنَـٰهُمْ ءَايَـٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ ٨١
وَءَا تَيْنَـٰ هُمْ ءَا يَـٰ تِنَا فَكَا نُو ا۟ عَنْهَا مُعْرِ ضِي نَ ٨١
وَءَاتَيْنَـٰهُمْ وَءَا تَيْنَـٰ هُمْ dan Kami telah mendatangkan kepada mereka
ءَايَـٰتِنَا ءَا يَـٰ تِنَا tanda-tanda Kami
فَكَانُوا۟ فَكَا نُو ا۟ maka/tetapi mereka adalah
عَنْهَا عَنْهَا daripadanya
مُعْرِضِينَ مُعْرِ ضِي نَ orang-orang yang berpaling
٨١
وَءَاتَيْنَـٰهُمْ ءَايَـٰتِنَا فَكَانُوا۟ … عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa aatainaahum Aayaatinaa fakaanoo 'anhaa mu'rideen
dan Kami telah mendatangkan kepada mereka tanda-tanda (kekuasaan) Kami, tetapi mereka selalu berpaling darinya,
Al-Hijr 15:82
Mirip 1 Mirip 1 ayat Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ ٨٢
وَكَا نُو ا۟ يَنْحِتُو نَ مِنَ ٱ لْجِبَا لِ بُيُو تًا ءَا مِنِي نَ ٨٢
وَكَانُوا۟ وَكَا نُو ا۟ dan adalah mereka
يَنْحِتُونَ يَنْحِتُو نَ mereka memahat
مِنَ مِنَ dari
ٱلْجِبَالِ ٱ لْجِبَا لِgunung-gunung
بُيُوتًا بُيُو تًا rumah-rumah
ءَامِنِينَ ءَا مِنِي نَ aman
٨٢
وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ … ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa kaanoo yanhitoona minal jibaali buyootan aamineen
dan mereka memahat rumah-rumah dari gunung batu, (yang didiami) dengan rasa aman.
Al-Hijr 15:83
Hafal Sudah hafal
Bookmark
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ ٨٣
فَأَخَذَتْهُمُ ٱ ل صَّيْحَةُ مُصْبِحِي نَ ٨٣
فَأَخَذَتْهُمُ فَأَخَذَتْهُمُ maka menimpa/membinasakan mereka
ٱلصَّيْحَةُ ٱ ل صَّيْحَةُsuara keras
مُصْبِحِينَ مُصْبِحِي نَ diwaktu pagi
٨٣
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Fa akhazat humus saihatu musbiheen
Kemudian mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur pada pagi hari,
Al-Hijr 15:84
Hafal Sudah hafal
Bookmark
فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ٨٤
فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّ ا كَا نُو ا۟ يَكْسِبُو نَ ٨٤
فَمَآ فَمَآ maka tidak
أَغْنَىٰ أَغْنَىٰ mencukupi/berguna
عَنْهُم عَنْهُم dari mereka
مَّا مَّ ا apa
كَانُوا۟ كَا نُو ا۟ mereka adalah
يَكْسِبُونَ يَكْسِبُو نَ mereka usahakan
٨٤
فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم … مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Famaaa aghnaa 'anhum maa kaanoo yaksiboon
sehingga tidak berguna bagi mereka, apa yang telah mereka usahakan.
Al-Hijr 15:85
Mirip 2 Mirip 2 ayat Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌ ۖ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ ٨٥
وَمَا خَلَقْ نَا ٱ ل سَّمَـٰوَٰ تِ وَٱ لْأَرْ ضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱ لْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱ ل سَّا عَةَ لَ ـَٔا تِيَةٌ ۖ فَ ٱ صْفَحِ ٱ ل صَّفْحَ ٱ لْجَمِي لَ ٨٥
وَمَا وَمَا dan tidak
خَلَقْنَا خَلَقْ نَا Kami menciptakan
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ ٱ ل سَّمَـٰوَٰ تِlangit(jamak)
وَٱلْأَرْضَ وَٱ لْأَرْ ضَ dan bumi
وَمَا وَمَا dan apa
بَيْنَهُمَآ بَيْنَهُمَآ diantara keduanya
إِلَّا إِلَّا melainkan
بِٱلْحَقِّ ۗ بِٱ لْحَقِّ ۗ dengan kebenaran
وَإِنَّ وَإِنَّ dan sesungguhnya
ٱلسَّاعَةَ ٱ ل سَّا عَةَhari kiamat
لَـَٔاتِيَةٌۭ ۖ لَ ـَٔا تِيَةٌ ۖ pasti akan datang
فَٱصْفَحِ فَ ٱ صْفَحِmaka maafkanlah
ٱلصَّفْحَ ٱ ل صَّفْحَmaaf
ٱلْجَمِيلَ ٱ لْجَمِي لَyang baik
٨٥
وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ … فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa maa khalaqnas samaawaati wal arda wa maa bainahumaaa illaa bilhaqq; wa innas Saa'ata la aatiyatun fasfahis safhal jameel
Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya, melainkan dengan kebenaran. Dan sungguh, Kiamat pasti akan datang, maka maafkanlah (mereka) dengan cara yang baik.
Al-Hijr 15:86
Hafal Sudah hafal
Bookmark
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّـٰقُ ٱلْعَلِيمُ ٨٦
إِنَّ رَ بَّكَ هُوَ ٱ لْخَلَّـٰ قُ ٱ لْعَلِي مُ ٨٦
إِنَّ إِنَّ sesungguhnya
رَبَّكَ رَ بَّكَTuhanmu
هُوَ هُوَ Dia
ٱلْخَلَّـٰقُ ٱ لْخَلَّـٰ قُMaha Pencipta
ٱلْعَلِيمُ ٱ لْعَلِي مُMaha Mengetahui
٨٦
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ … ٱلْخَلَّـٰقُ ٱلْعَلِيمُ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Inna Rabbaka Huwal khallaaqul 'aleem
Sungguh, Tuhanmu, Dialah Yang Maha Pencipta, Maha Mengetahui.
Al-Hijr 15:87
Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ سَبْعًا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ ٨٧
وَلَقَدْ ءَا تَيْنَـٰ كَ سَبْ عًا مِّ نَ ٱ لْمَثَا نِى وَٱ لْقُرْ ءَا نَ ٱ لْعَظِي مَ ٨٧
وَلَقَدْ وَلَقَدْ dan sesungguhnya
ءَاتَيْنَـٰكَ ءَا تَيْنَـٰ كَ Kami telah memberikan padamu
سَبْعًۭا سَبْ عًا tujuh
مِّنَ مِّ نَdari
ٱلْمَثَانِى ٱ لْمَثَا نِى dua-dua/berulang-ulang
وَٱلْقُرْءَانَ وَٱ لْقُرْ ءَا نَ dan Al Quran
ٱلْعَظِيمَ ٱ لْعَظِي مَagung
٨٧
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ سَبْعًا … ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa laqad aatainaaka sab'am mnal masaanee wal Qur-aanal 'azeem
Dan sungguh, Kami telah memberikan kepadamu tujuh (ayat) yang (dibaca) berulang-ulang dan Alquran yang agung.
Al-Hijr 15:88
Mirip 1 Mirip 1 ayat Hafal Sudah hafal
Bookmark
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ ٨٨
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰ جًا مِّ نْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱ خْفِضْ جَنَا حَكَ لِلْمُؤْمِنِي نَ ٨٨
لَا لَا jangan
تَمُدَّنَّ تَمُدَّنَّ kamu panjangkan/tunjukkan
عَيْنَيْكَ عَيْنَيْكَ kedua matamu/pandanganmu
إِلَىٰ إِلَىٰ kepada
مَا مَا apa
مَتَّعْنَا مَتَّعْنَا Kami beri kesenangan
بِهِۦٓ بِهِۦٓ dengannya
أَزْوَٰجًۭا أَزْوَٰ جًا pasangan/golongan
مِّنْهُمْ مِّ نْهُمْdiantara mereka
وَلَا وَلَا dan jangan
تَحْزَنْ تَحْزَنْ kamu sedih hati
عَلَيْهِمْ عَلَيْهِمْ atas mereka
وَٱخْفِضْ وَٱ خْفِضْ dan rendahkanlah
جَنَاحَكَ جَنَا حَكَ sayapmu/dirimu
لِلْمُؤْمِنِينَ لِلْمُؤْمِنِي نَ terhadap orang-orang yang beriman
٨٨
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ … وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Laa tamuddanna 'ainaika ilaa maa matta 'naa biheee azwaajam minhum wa laa tahzan 'alaihim wakhfid janaahaka lilmu 'mineen
Jangan sekali-kali engkau (Muhammad) tujukan pandanganmu kepada kenikmatan hidup yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (orang kafir), dan jangan engkau bersedih hati terhadap mereka dan berendah hatilah engkau terhadap orang yang beriman.
Al-Hijr 15:89
Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ ٨٩
وَقُلْ إِنّ ِىٓ أَنَا ٱ ل نَّ ذِي رُ ٱ لْمُبِي نُ ٨٩
وَقُلْ وَقُلْ dan katakan
إِنِّىٓ إِنّ ِىٓ sesungguhnya
أَنَا أَنَا aku
ٱلنَّذِيرُ ٱ ل نَّ ذِي رُ pemberi peringatan
ٱلْمُبِينُ ٱ لْمُبِي نُnyata
٨٩
وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا … ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa qul inneee anan nazeerul mubeen
Dan katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan yang jelas."
Al-Hijr 15:90
Hafal Sudah hafal
Bookmark
كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى ٱلْمُقْتَسِمِينَ ٩٠
كَمَآ أَنزَ لْنَا عَلَى ٱ لْمُقْ تَسِمِي نَ ٩٠
كَمَآ كَمَآ sebagaimana
أَنزَلْنَا أَنزَ لْنَا Kami telah menurunkan
عَلَى عَلَى atas
ٱلْمُقْتَسِمِينَ ٱ لْمُقْ تَسِمِي نَorang-orang yang membagi-bagi
٩٠
كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى … ٱلْمُقْتَسِمِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Kamaaa anzalnaa 'alal muqtasimeen
Sebagaimana (Kami telah memberi peringatan), Kami telah menurunkan (azab) kepada orang yang memilah-milah (Kitab Allah),
Al-Hijr 15:91
Hafal Sudah hafal
Bookmark
ٱلَّذِينَ جَعَلُوا۟ ٱلْقُرْءَانَ عِضِينَ ٩١
ٱ لَّذِي نَ جَعَلُوا۟ ٱ لْقُرْ ءَا نَ عِضِي نَ ٩١
ٱلَّذِينَ ٱ لَّذِي نَorang-orang yang
جَعَلُوا۟ جَعَلُوا۟ (mereka) menjadikan
ٱلْقُرْءَانَ ٱ لْقُرْ ءَا نَAl Quran
عِضِينَ عِضِي نَ terbagi-bagi
٩١
ٱلَّذِينَ جَعَلُوا۟ ٱلْقُرْءَانَ … عِضِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Allazeena ja'alul Quraana'ideen
(Yaitu) orang-orang yang telah menjadikan Alquran itu terbagi-bagi.
Al-Hijr 15:92
Hafal Sudah hafal
Bookmark
فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ٩٢
فَوَرَ بِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّ هُمْ أَجْ مَعِي نَ ٩٢
فَوَرَبِّكَ فَوَرَ بِّكَ demi Tuhanmu
لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ لَنَسْـَٔلَنَّ هُمْ sungguh Kami akan menanyai mereka
أَجْمَعِينَ أَجْ مَعِي نَ semuanya
٩٢
فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Fawa Rabbika lanas'a lannahum ajma'een
Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,
Al-Hijr 15:93
Hafal Sudah hafal
Bookmark
عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٩٣
عَمَّ ا كَا نُو ا۟ يَعْمَلُو نَ ٩٣
عَمَّا عَمَّ ا tentang apa
كَانُوا۟ كَا نُو ا۟ adalah mereka
يَعْمَلُونَ يَعْمَلُو نَ mereka kerjakan
٩٣
عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
'Ammaa kaanoo ya'maloon
tentang apa yang telah mereka kerjakan dahulu.
Al-Hijr 15:94
Mirip 1 Mirip 1 ayat Hafal Sudah hafal
Bookmark
فَٱصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ ٩٤
فَٱ صْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِ ضْ عَنِ ٱ لْمُشْرِ كِي نَ ٩٤
فَٱصْدَعْ فَٱ صْدَعْ maka terus-teranglah
بِمَا بِمَا dengan/segala apa
تُؤْمَرُ تُؤْمَرُ kamu diperintah
وَأَعْرِضْ وَأَعْرِ ضْ dan berpaling
عَنِ عَنِ dari
ٱلْمُشْرِكِينَ ٱ لْمُشْرِ كِي نَorang-orang musyrik
٩٤
فَٱصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ … وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Fasda' bimaa tu'maru wa a'rid anil mushrikeen
Maka sampaikanlah (Muhammad) secara terang-terangan segala apa yang diperintahkan (kepadamu) dan berpalinglah dari orang yang musyrik.
Al-Hijr 15:95
Hafal Sudah hafal
Bookmark
إِنَّا كَفَيْنَـٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ ٩٥
إِنَّ ا كَفَيْنَـٰ كَ ٱ لْمُسْتَهْزِءِي نَ ٩٥
إِنَّا إِنَّ ا sesungguhnya Kami
كَفَيْنَـٰكَ كَفَيْنَـٰ كَ Kami memelihara kamu
ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ ٱ لْمُسْتَهْزِءِي نَorang-orang yang memperolok-olok
٩٥
إِنَّا كَفَيْنَـٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Innaa kafainaakal mustahzi'een
Sesungguhnya Kami memelihara engkau (Muhammad) dari (kejahatan) orang yang memperolok-olokkan (engkau),
Al-Hijr 15:96
Mirip 1 Mirip 1 ayat Hafal Sudah hafal
Bookmark
ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ٩٦
ٱ لَّذِي نَ يَجْ عَلُو نَ مَعَ ٱ للَّ هِ إِلَـٰ هًا ءَا خَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُو نَ ٩٦
ٱلَّذِينَ ٱ لَّذِي نَorang-orang yang
يَجْعَلُونَ يَجْ عَلُو نَ (mereka) menjadikan
مَعَ مَعَ beserta/disamping
ٱللَّهِ ٱ للَّ هِAllah
إِلَـٰهًا إِلَـٰ هًا Tuhan
ءَاخَرَ ۚ ءَا خَرَ ۚ lain
فَسَوْفَ فَسَوْفَ maka kelak
يَعْلَمُونَ يَعْلَمُو نَ mereka mengetahui
٩٦
ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ … ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Allazeena yaj'aloona ma'al laahi ilaahan aakhar; fasawfa ya'lamoon
(yaitu) orang yang menganggap adanya tuhan selain Allah; mereka kelak akan mengetahui (akibatnya).
Al-Hijr 15:97
Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ ٩٧
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّ كَ يَضِي قُ صَدْ رُ كَ بِمَا يَقُو لُو نَ ٩٧
وَلَقَدْ وَلَقَدْ dan sesungguhnya
نَعْلَمُ نَعْلَمُ Kami mengetahui
أَنَّكَ أَنَّ كَ bahwasanya kamu
يَضِيقُ يَضِي قُ menjadi sempit/sesak
صَدْرُكَ صَدْ رُ كَ dadamu
بِمَا بِمَا dengan apa/sebab
يَقُولُونَ يَقُو لُو نَ mereka katakan
٩٧
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ … صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa laqad na'lamu annak yadeequ sadruka bimaa yaqooloon
Dan sungguh, Kami mengetahui bahwa dadamu menjadi sempit disebabkan apa yang mereka ucapkan,
Al-Hijr 15:98
Hafal Sudah hafal
Bookmark
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ ٩٨
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَ بِّكَ وَكُن مِّ نَ ٱ ل سَّـٰ جِدِي نَ ٩٨
فَسَبِّحْ فَسَبِّحْ maka bertasbihlah kamu
بِحَمْدِ بِحَمْدِ dengan memuji
رَبِّكَ رَ بِّكَTuhanmu
وَكُن وَكُن dan jadilah kamu
مِّنَ مِّ نَdari/termasuk
ٱلسَّـٰجِدِينَ ٱ ل سَّـٰ جِدِي نَorang-orang yang bersujud
٩٨
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ … وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Fasbbih bihamdi Rabbika wa kum minas saajideen
maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan jadilah engkau di antara orang yang bersujud (salat),
Al-Hijr 15:99
Hafal Sudah hafal
Bookmark
وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ ٩٩
وَٱ عْبُدْ رَ بَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱ لْيَقِي نُ ٩٩
وَٱعْبُدْ وَٱ عْبُدْ dan sembahlah
رَبَّكَ رَ بَّكَTuhanmu
حَتَّىٰ حَتَّىٰ sehingga
يَأْتِيَكَ يَأْتِيَكَ datang kepadamu
ٱلْيَقِينُ ٱ لْيَقِي نُkeyakinan
٩٩
ع
وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ … يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ
Awalan ayat
Tampilkan ayat
ع
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
ع
Wa'bud Rabbaka hattaa yaatiyakal yaqeen
dan sembahlah Tuhanmu sampai yakin (ajal) datang kepadamu.
