Lewati ke konten
sohibquranDekat Setiap Hari
Masuk

Sahabat Quran

Mode tamu

Masuk akun
Daftar surah
79

An-Nazi'at

Makkiyah46 ayatJuz 30

Surat An Naazi'aat terdiri atas 46 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyah, diturunkan sesudah surat An Naba'. Dinamai An Naazi'aat diambil dari perkataan An Naazi'aat yang terdapat pada ayat pertama surat ini. Dinamai pula as Saahirah yang diambil dari ayat 14, dinamai juga Ath Thaammah diambil dari ayat 34.

Sumber: Tafsir Kemenag RI

Sesi selesai

Nuri bersorak gembira dengan mata berbinar dan air mata haru, dikelilingi bintang

Masuk untuk menyimpan riwayat sesi bacaanmu.
An-Nazi'at79:21
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ ٢١

Fa kazzaba wa asaa.

Tetapi dia (Fir'aun) mendustakan dan mendurhakai.

An-Nazi'at79:22
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ ٢٢

Thumma adbara yas'aa.

Kemudian dia berpaling seraya berusaha menantang (Musa).

An-Nazi'at79:23
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ ٢٣

Fa hashara fanada.

Kemudian dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru (memanggil kaumnya).

An-Nazi'at79:24
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ ٢٤

Faqala ana rabbu kumul-a'laa.

(Seraya) berkata, "Akulah tuhanmu yang paling tinggi."

An-Nazi'at79:25
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ ٢٥

Fa-akha zahul laahu nakalal aakhirati wal-oola.

Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.

An-Nazi'at79:26
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ ٢٦

ع

Inna fee zaalika la'ibratal limaiy-yaksha

Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).

Ruku' 2 · ayat 27–46
An-Nazi'at79:27
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا ٢٧

A-antum a shaddu khalqan amis samaa-u banaaha.

Apakah penciptaan kamu yang lebih hebat ataukah langit yang telah dibangun-Nya?

An-Nazi'at79:28
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا ٢٨

Raf'a sam kaha fasaw waaha

Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,

An-Nazi'at79:29
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا ٢٩

Wa aghtasha lailaha wa akhraja duhaaha.

dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).

An-Nazi'at79:30
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ ٣٠

Wal arda b'ada zaalika dahaaha.

Dan setelah itu bumi Dia hamparkan.

An-Nazi'at79:31
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا ٣١

Akhraja minha maa-aha wa mar 'aaha.

Darinya Dia pancarkan mata air, dan (ditumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.

An-Nazi'at79:32
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا ٣٢

Wal jibala arsaaha.

Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan kokoh.

An-Nazi'at79:33
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ٣٣

Mataa'al lakum wali an 'aamikum.

(Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.

An-Nazi'at79:34
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ ٣٤

Fa-izaa jaaa'atit taaam matul kubraa.

Maka apabila malapetaka besar (hari Kiamat) telah datang,

An-Nazi'at79:35
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ٣٥

Yauma Yata zakkarul insaanu ma sa'aa.

yaitu pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,

An-Nazi'at79:36
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ٣٦

Wa burrizatil-jaheemu limany-yaraa.

dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.

An-Nazi'at79:37
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ ٣٧

Fa ammaa man taghaa.

Maka adapun orang yang melampaui batas,

An-Nazi'at79:38
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ٣٨

Wa aasaral hayaatad dunyaa

dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,

An-Nazi'at79:39
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ٣٩

Fa innal jaheema hiyal maawaa.

maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya.

An-Nazi'at79:40
Perlu diulang Sudah dinilai
Buka di mushaf

وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ ٤٠

Wa ammaa man khaafa maqaama Rabbihee wa nahan nafsa 'anil hawaa

Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,

Awalan ayat berikutnya: فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ …

Teks Utsmani · Terjemahan Kementerian Agama RI · Quran.com

Pengaturan

Pilih jumlah ayat yang nyaman untuk satu halaman. Posisi bacaanmu tetap disesuaikan.

Warna tajwid

Huruf Arab diberi warna sesuai hukum tajwidnya, agar kamu tahu cara membacanya. Berlaku di Per ayat dan Mushaf.

Pilih ukuran yang nyaman untuk sesi membaca yang panjang.

Audio murottal

Audio murottal

Pilih suara qori yang menemani bacaanmu. Perubahan berlaku setelah halaman dimuat ulang.

Yang akan terjadi

Cari surat dan ayat

Memuat tafsir…

Info membaca Al-Qur’an

Adab dan sunnah yang dianjurkan saat membaca Al-Qur’an.

  1. Dalam keadaan suci

    Berwudhu terlebih dahulu dan membaca di tempat yang bersih.

  2. Membersihkan mulut

    Bersiwak atau menggosok gigi, karena mulut adalah jalan bacaan Al-Qur’an.

  3. Menghadap kiblat dengan tenang

    Duduk dengan sopan dan khusyuk, menghadap kiblat bila memungkinkan.

  4. Membaca ta’awudz

    Memohon perlindungan kepada Allah dari setan sebelum membaca (QS. An-Nahl: 98).

  5. Membaca basmalah

    Di awal setiap surah, kecuali surah At-Taubah.

  6. Membaca dengan tartil

    Perlahan dan jelas sesuai kaidah tajwid (QS. Al-Muzzammil: 4).

  7. Memperindah suara

    Membaca dengan suara yang indah tanpa berlebihan.

  8. Merenungkan maknanya

    Tadabbur ayat yang dibaca (QS. Shad: 29).

  9. Memohon dan berlindung

    Memohon rahmat saat melewati ayat rahmat, dan berlindung kepada Allah saat melewati ayat azab.

  10. Sujud tilawah

    Sujud sekali saat membaca atau mendengar ayat sajdah (lihat tab Ayat sajdah).

Bacaan ta’awudz

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

A‘ūdzu billāhi minasy-syaithānir-rajīm.

Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk.

Daftar hafalan

79. An-Nazi'at

Memuat daftar ayat…

    Sebagai tamu, catatan disimpan di browser ini. Masuk untuk menyimpannya ke akun.

    Pilih kategori untuk ayat ini.

    Lihat semua ayat tersimpan

    Daftar ayat tersimpan

    Memuat ayat tersimpan…

    Kelola di halaman Ayat tersimpan

    Pindahkan tanda akhir bacaan?

    Hapus tanda akhir bacaan?

    Ayat mirip & berulang

    Ayat-ayat ini redaksinya hampir sama sehingga mudah tertukar saat menghafal. Kata yang disorot adalah pembedanya.

    Kata sama Kata pembeda

    sohibquranDekat Setiap Hari
    Testimoni
    Bahasa aplikasi
    S

    Sahabat Quran

    Mode tamu
    Nuri melambai sambil memeluk mushaf, mengucapkan assalamu’alaikum

    Assalamu’alaikum, aku Nuri!

    Aku akan menemanimu membaca, menghafal, dan murojaah Al-Qur’an. Yuk, kenalan sebentar dengan Sohib Quran.
    Nuri bersorak gembira dengan mata berbinar dan air mata haru, dikelilingi bintang

    Lihat hafalanku

    Hitung halaman yang terlewat?

    Murottal sedang diputar

    Lanjutkan murottal?